Index du forum
Discussions entre les fans du groupe Manau !

Dutches!

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Index du forum -> Présentation des membres
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Daphne
Premier Pas
Premier Pas


Inscrit le: 30 Jan 2007
Messages: 45
Localisation: Le Pays Bas

MessagePosté le: Mer 31 Jan 07 23:02:17    Sujet du message: Dutches! Répondre en citant

Salut! (That's French for 'hi', eh? ^^)

Je suis Daphne, et je suis Hollandais! And I'm sorry to tell you people that was quite about all the French stuff I know how to say. You've got that right, I'm a fan of Manau, but I cannot pronounce or understand a single word in French. Hope you don't mind! I'm a big nut weirdo, I know. It's not my fault much, I never got any French at school. Proud to say I speak English properly, though there are plenty of words I don't know, too many to run a real conversation, actually.

So! Manau. You can say they are the reason I'm more driven than I probably ever would have been to learn speaking French. Now if I only knew how. My fanship started with, of course, la Tribu de Dana. Oh my God, I saw that video, and it just amazed me. I drooled away. By everything: the song, the video, the boys. My mum pointed me at Alan Stivell immiddeatly when she found out I was so fond of it, but I've listened to it, and the guy sings like a Turkey. At least Manau made something stunning of that song, the rap just took my breath, and as I fell deeply in love with the melody, I had to be careful not to fall in love with it's singers too. Wink

I started downloading stuff and that's how I discovered the album Panique Celtique. I was so suprised. Not just by the music, but also by finding myself actually lóving it. My main taste of music is pro-rock, like a few of my all-time-favourite bands are Muse, (wícked) Incubus, The Killers, Tenacious D, Wolfmother, and all that kinds of great stuff. I didn't expect I would ever get madly fond of anything like celtic-rap, or how on earth you want to call it.

And now, now I love Manau still so much they make me drool or happy in a way no group really can. Manau is wicked! <33 (I've translated most of their lyrics to understand, of course. They're lovely, I mean it.)

I don't think I'll be round here much, for the simple reason I'm unable to understand all this French. Unfair, would love to chat with you.

Bye all you French lucky asses! Wink

Doei! (Dutch.)
La jour!
Daphne.

P.s: Last silly question. Does Manau actually read this board sometimes?
_________________
Je suis desolé, mais je ne parler pas Français. Je n'ai jamais Francais aux l'ecole. Est-ce tu compris l'Anglais? (: *Angel face*

<|3


Dernière édition par Daphne le Mar 13 Mar 07 20:56:16; édité 5 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Fanjag
Guerrier Celte
Guerrier Celte


Inscrit le: 09 Aoû 2006
Messages: 195
Localisation: Toronto

MessagePosté le: Mer 31 Jan 07 23:43:28    Sujet du message: Répondre en citant

Hi Daphne !!

Welcome on board !! I understand you can love Manau so much, here we're all fond of them too !! How could somebody not love them by the way ?? Embarassed
They have done so nice things, and if you have listened on ly Panique Celtique, I can tell you there are 2 more cds, Fest Noz de Paname and On peut tous rêver (We cal all dream, in English Very Happy ) The group has been doing concerts for almost a year now I think and it's a success, so they are preparing a fourth cd ! We can't wait for it !

It's nice to see that you were conquered only by the music, as you didn't understand the lyrics ! It shows how great they are !!

See you soon here !

Bye
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Méd
Manaufolie.com


Inscrit le: 21 Déc 2004
Messages: 1330
Localisation: La Rochelle

MessagePosté le: Jeu 01 Fév 07 17:31:57    Sujet du message: Répondre en citant

Welcome !!!!! LOL
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Daphne
Premier Pas
Premier Pas


Inscrit le: 30 Jan 2007
Messages: 45
Localisation: Le Pays Bas

MessagePosté le: Jeu 01 Fév 07 17:56:52    Sujet du message: Répondre en citant

Hey thanks. ^^ Thanks for giving the names of their other albums too, I knew they had more, but never really heard much about them. After all Manau isn't that known by many people in the Nederlands, but as soon as I start to sing la Tribu de Dana, they all got the picture of who I'm talking about. It's the only hit they had over here, so with that Panique Celtique is the only noticed album.

The fact I didn't know what the heck the lyrics were about at first, didn't bother me a thing. Understand why? Cool I could give my own meaning to the sounds, whatever my mood was in, it always fitted. Just flow my feelings with the sound, whether I was sad or happy, carefree, desperate, even angry. Words aren't always important for their meaning in music, they're important for their sound. It's thát sound, on thát moment, that makes you go: woooaww, and thát's music.

*shuts herself up now* (:
_________________
Je suis desolé, mais je ne parler pas Français. Je n'ai jamais Francais aux l'ecole. Est-ce tu compris l'Anglais? (: *Angel face*

<|3


Dernière édition par Daphne le Dim 04 Fév 07 00:17:11; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Adeline
Membre Actif de l'histoire Manaufolie


Inscrit le: 30 Déc 2004
Messages: 672
Localisation: Besançon

MessagePosté le: Sam 03 Fév 07 16:00:45    Sujet du message: Répondre en citant

Welcome!! Have a nice moment with we
_________________
A chaque jour suffit sa peine.


http://fandemanau.skyblog.com
http://monchezmoi01.skyblog.com
http://mazicamoi.skyblog.com
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Rasmus
Membre Actif de l'histoire Manaufolie


Inscrit le: 21 Déc 2004
Messages: 386
Localisation: Bienne[Berne,Suisse]

MessagePosté le: Sam 03 Fév 07 20:35:10    Sujet du message: Répondre en citant

WELCOME TO THE forum Laughing (je sais pas si ca ce dis comme ca en anglais) Embarassed
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Magalie
Dj en herbe
Dj en herbe


Inscrit le: 10 Jan 2006
Messages: 256
Localisation: Reims, Marne

MessagePosté le: Sam 03 Fév 07 22:31:34    Sujet du message: Répondre en citant

Welcome Very Happy
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Daphne
Premier Pas
Premier Pas


Inscrit le: 30 Jan 2007
Messages: 45
Localisation: Le Pays Bas

MessagePosté le: Dim 04 Fév 07 00:09:28    Sujet du message: Répondre en citant

Rasmus a écrit:
WELCOME TO THE forum Laughing (je sais pas si ca ce dis comme ca en anglais) Embarassed


Well thank you! Just don't really get much of the last part. Razz You mean you don't know if you have to say it in English?

But hey, maybe I'm going to learn French! Just maybe.. I réally hope só much, 'cause French is súch a coolsounding language. I've always been so upset about having no Frech lessons at all. If no one wants to teach me, I have no choiche but do it myself.
_________________
Je suis desolé, mais je ne parler pas Français. Je n'ai jamais Francais aux l'ecole. Est-ce tu compris l'Anglais? (: *Angel face*

<|3
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Foufie
Dj en herbe
Dj en herbe


Inscrit le: 22 Aoû 2006
Messages: 419
Localisation: Ardèche/Marseille

MessagePosté le: Dim 04 Fév 07 19:21:17    Sujet du message: Répondre en citant

welcome welcome!! I hope you spend good moments on this forum !! (wouhh quand Foufie se met à parler anglais!!)
bisous Daphne
_________________
En français ça se dit "style" comme la poire en Normandie...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Daphne
Premier Pas
Premier Pas


Inscrit le: 30 Jan 2007
Messages: 45
Localisation: Le Pays Bas

MessagePosté le: Sam 10 Fév 07 20:15:21    Sujet du message: Répondre en citant

Merci beaucoup. ^^ Razz
_________________
Je suis desolé, mais je ne parler pas Français. Je n'ai jamais Francais aux l'ecole. Est-ce tu compris l'Anglais? (: *Angel face*

<|3


Dernière édition par Daphne le Dim 11 Fév 07 21:36:35; édité 2 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
drizzt
Dj en herbe
Dj en herbe


Inscrit le: 14 Juil 2006
Messages: 285
Localisation: Montpellier

MessagePosté le: Sam 10 Fév 07 20:38:26    Sujet du message: Répondre en citant

Halsingär Daphne (sweedish word I think). Welcome here, i hope you'll have good time with us.
See you soon.
_________________
« Des idées : tout le monde en a, souvent les mêmes. Ce qu’il faut, c’est savoir s’en servir. » Coluche
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Daphne
Premier Pas
Premier Pas


Inscrit le: 30 Jan 2007
Messages: 45
Localisation: Le Pays Bas

MessagePosté le: Dim 11 Fév 07 23:38:23    Sujet du message: Répondre en citant

Dank je wel. Wink (Dutch word I think. Wink)
_________________
Je suis desolé, mais je ne parler pas Français. Je n'ai jamais Francais aux l'ecole. Est-ce tu compris l'Anglais? (: *Angel face*

<|3
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
drizzt
Dj en herbe
Dj en herbe


Inscrit le: 14 Juil 2006
Messages: 285
Localisation: Montpellier

MessagePosté le: Sam 17 Fév 07 14:28:46    Sujet du message: Répondre en citant

Halsingar ?
_________________
« Des idées : tout le monde en a, souvent les mêmes. Ce qu’il faut, c’est savoir s’en servir. » Coluche
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Daphne
Premier Pas
Premier Pas


Inscrit le: 30 Jan 2007
Messages: 45
Localisation: Le Pays Bas

MessagePosté le: Sam 17 Fév 07 18:19:51    Sujet du message: Répondre en citant

No, "Dank je wel" means "Thank you". Cool
_________________
Je suis desolé, mais je ne parler pas Français. Je n'ai jamais Francais aux l'ecole. Est-ce tu compris l'Anglais? (: *Angel face*

<|3
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Boubou
Fils du Forgeron
Fils du Forgeron


Inscrit le: 01 Déc 2005
Messages: 80

MessagePosté le: Sam 17 Fév 07 18:40:29    Sujet du message: Répondre en citant

Ben moi jai rien capté mais WELCOME tout de même mdr LOL
_________________
boubou085.skyblog.com
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Index du forum -> Présentation des membres Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com